Law firms

AI for law firms: uses, professional secrecy and the AI charter

A law firm can use AI for document research, first drafts and tenders, provided no data covered by secrecy goes to an uncontrolled tool. Codito Ergo Sum, a French AI agency, helps set this framework and build these tools. It has no published client case with a lawyer: its neighbouring references are VLT Notaires and Experts Publics.

Book 30 minutes

Useful applications in a firm

The most useful applications in a firm concern what recurs and can be reviewed in full. The lawyer keeps the analysis, the strategy and the responsibility.

  • Document research and organising information, with sources checked one by one.
  • First drafts with no case data: outlines, templates, rewording, to be reviewed in full.
  • Legal monitoring, with a critical reading of each result.
  • Legal tenders: sorting notices, analysing the tender file, a first draft of the technical response from the firm's library. Our article describes the method, with a fictional worked example.

What the CNB says on professional secrecy

The French national bar council (CNB) tells lawyers never to communicate data relating to their cases or clients to generative AI. Its guide on ethics and artificial intelligence (1st edition, April 2026, consulted on 4 November 2026) ties this rule to Article 66-5 of the Law of 31 December 1971 and Article 2 of the national internal rules (RIN). Here are the practical consequences.

  • In a prompt: no client name, no confidential information entrusted, no element of strategy, no case file containing these elements.
  • Pseudonymisation or anonymisation is the recommended good practice, keeping context to the strict minimum.
  • They do not apply to everything: the guide cites live minutes of a client meeting.
  • The guide points to closed AI systems, developed by firms, that make it possible to work while respecting secrecy.

What to put in a law firm's AI charter

A law firm's AI charter sets who may use what, with which data and under what control. The Paris Bar adopted a model on 21 July 2026: it is not binding, and each firm adapts it. Here are the headings to cover, based on this model.

  • Access: written acceptance by each user, prior training, professional credentials.
  • Tools validated by the firm, and a ban on any unauthorised tool.
  • Data: no protected information in an external or non-compliant system.
  • Control: checking of all content, effective human control, the lawyer's professional judgement.
  • Authorised and prohibited uses, to complete according to your activities.
  • Intellectual property, personal data, security, audit, revision of the charter.

The technical framework we apply

For case documents, we start from a closed environment and validate with you what may go into it. Compliance with your ethical obligations remains your responsibility, and we do not issue ethics opinions.

  • A non-disclosure agreement before any exchange, with return or destruction of documents on request.
  • A French model (Mistral AI) and hosting in France (Scaleway), or deployment in your infrastructure.
  • No training on your documents, no reuse for another client.

Our proof: none with a lawyer, two neighbours

We have no published case with a lawyer, and our 2 neighbouring references come from the notarial profession and public law. The VLT Notaires audit, a 26-person firm, documented 10 major frictions and an estimated €527,000 a year in hidden costs, a figure specific to this firm. For Experts Publics, we developed an agent trained on the French Public Procurement Code and powered by Mistral.

Where to start, and at what price

Start with the charter and professional accounts, before any agent: this deals with the most ordinary risk, a document pasted into a free tool. All prices exclude VAT.

  • Charter, tools and training for colleagues: Premium AI Partnership, €799 per month, no commitment, 4 hours per month split as you wish.
  • Quantifying the firm's frictions: AI Audit, €2,000 to €10,000 depending on the pack.
  • A closed tool connected to your library: Custom Development, on quotation, from €3,000.

Who this is not suited to

This is not suited to you if you expect ethical validation from us, or a ready-to-use legal research tool: specialist vendors offer that. Nor is it suited to you if your volume of repetitive cases remains low. In other cases, a free 30-minute conversation, involving no case data, helps identify where to start.

Your questions

Can a lawyer use generative AI?

Yes, the CNB supports this use in its April 2026 guide, provided no case or client data is passed to the tool. It advises pseudonymisation or anonymisation, critical review and checking every piece of information.

What should a law firm's AI charter contain?

Access conditions, validated tools, prohibited data, human control, authorised and prohibited uses, data protection and charter revision. The Paris Bar publishes a non-binding model, adopted on 21 July 2026.

Is AI compatible with a lawyer's professional secrecy?

It can be with pseudonymised or anonymised data, or in a closed system, according to the CNB guide. The chosen framework remains for the firm to validate, and Codito Ergo Sum does not issue ethics opinions.

Do you have law firm clients?

We have no published client case with a lawyer. Our neighbouring references are the VLT Notaires audit and the agent developed for Experts Publics on the Public Procurement Code. Our article on tenders relies on a fictional example.